Современный испанско-русский словарь - firme
Связанные словари
Перевод с испанского языка firme на русский
firme
1. adj1) твёрдый; прочный; крепкий
tierra firme — суша
2) прочный; устойчивый
estar firme — стоять, держаться прочно, устойчиво, надёжно
3) перен твёрдый; стойкий; непреклонный
voluntad firme — твёрдая воля
mantenerse firme (en algo); ser firme en algo: es firme en sus convicciones — он твёрд в убеждениях
4) перен крепкий; прочный; неизменный
amistad firme — крепкая дружба
sentencia firme — окончательный приговор
2. m тех1) подошва фундамента
2) дорожное полотно; основание дороги
3) дорожное покрытие
3. adv tbde firme — разг сильно; крепко; во всю мочь; вовсю
dar, pegarfirme a uno — сильно избить
dar firme a algo — использвать все возможности чего; выжимать всё из чего
¡firmes!estar en lo firme
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. adj1) стабильный, устойчивый; прочный2) твёрдый, стойкий2. m1) твёрдый грунт2) дорожное полотно3. advтвёрдо, стойкоde firme••¡firmes! воен. — смирно!dar (zurrar) de firme — побить, избитьen firme loc. adv. ком. — решительно, окончательно, определённоestar uno en lo firme разг. — быть правымquedarse uno en (lo) firme разг. — похудеть, отощатьtenerse uno firme — твёрдо стоять на своём, не уступать ...Краткий испанско-русский словарь
2.
en firme — проф. на твёрдых условиях; на заранее согласованных условиях (напр. об экспорте) ...Испанско-русский экономический словарь
3.
I m1) Дом. Р., Кол. вершина косогора, вершина холма2) Куба линия, образованная вершинами горного хребта••de firme Ч. — устойчивоII f; Ч.правда, истинаIII adj; Бол.ловкий, удачливый (о преступнике) ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4026 | |
2 | 1538 | |
3 | 1307 | |
4 | 1170 | |
5 | 1143 | |
6 | 978 | |
7 | 967 | |
8 | 938 | |
9 | 878 | |
10 | 872 | |
11 | 843 | |
12 | 770 | |
13 | 742 | |
14 | 732 | |
15 | 716 | |
16 | 613 | |
17 | 591 | |
18 | 565 | |
19 | 553 | |
20 | 531 |